Ткань и эластичные шнуры: как устроен павильон Erazo Pugliese в турецкой деревне
Эластичные шнуры, стальные крючки и карманы по краям ткани, куда продеты рейки: чтобы укрыть деревенскую площадь от выжигающего солнца, не понадобилось ни грамма бетона. Архитектурное бюро Erazo Pugliese вместе со студентами собрало открытый павильон прямо на грунте. Конструкция работает одновременно как навес, гигантская уличная мебель и социальный хаб, напоминая о том, как много можно сделать простейшими физическими средствами.
Проект Karaköy Timber Extension появился на юго-западе Турции, в деревне Каракёй. Сооружение площадью 55 квадратных метров построили в рамках образовательной программы Datça Summer Workshop 2026. Руководили стройкой тьюторы Себастьян Эразо и Стефано Пульезе, а в команду вошли представители трех институций: Стамбульского университета Бильги, Университета Мугла Сытки Кочман и Технологического института Вентворта. Площадку выбрали не случайно — павильон встал ровно на границе деревенского пространства для праздников, где проходят свадьбы, ярмарки и сезонные базары.
От чардака к модульному каркасу
В основе архитектурного жеста лежит местный архетип — чардак (çardak). На полуострове Датча так называют традиционные временные навесы, которые фермеры веками строили для отдыха и полевых работ. Архитекторы взяли эту типологию и перевели её на язык современного модульного дизайна.
Вместо тяжелых земляных работ каркас просто поставили на землю, превратив архитектурный объект в масштабный предмет уличной мебели. Ритм постройки задает череда повторяющихся портальных рам из дерева. Именно этот шаг модулей структурирует фронтон, формируя открытый фасад в сторону центрального общественного пространства.
Внутрь деревянной сетки интегрировали всю необходимую утилитарную инфраструктуру:
- широкие деревянные плоскости для совместной подготовки и нарезки еды во время праздников;
- глубокие полки для выкладки продуктов и товаров на сезонных ярмарках;
- длинную непрерывную скамью, обращенную прямо к деревенской площади.
Текстильная инженерия против полуденного зноя
Главный визуальный и функциональный слой павильона — текстильные навесы. По пластике они отсылают к натянутым тентам турецких уличных рынков. Ткань берет на себя сразу две задачи: рассеивает жесткие прямые лучи и оставляет открытые зазоры для сквозного движения воздуха, запуская естественную вентиляцию.
При этом текстиль не оставили статичным. Архитекторы учли сезонный климат региона: зимой здесь дуют сильные ветра, способные разорвать стационарный тент. Поэтому полотна сделали полностью съемными. В кромки ткани вшиты карманы, в которые продеты тонкие деревянные планки. С помощью этих реек, системы крючков и эластичных шнуров полотна натягиваются на деревянный остов за считанные минуты и так же быстро снимаются с наступлением холодов.
Нас в редакции подкупает эта предельная честность конструкции. В эпоху, когда общественные пространства перегружают сложными композитами и показной монументальностью, проект в Каракёе решает прикладные задачи деревни через понятную механику, легкую ткань и уважение к местным традициям. Ничего лишнего — только тень, дерево и продуманные сценарии для людей вокруг.
