Новость

Студия Order оцифровала архивную типографику 1900 года для высокогорной фермы в Колорадо

The image shows a close-up view of a fabric with a cream or off-white background and a pattern of alternating red and cream/beige stripes. The fabric has a slightly textured appearance. A white label is attached to the fabric, featuring black text that reads "SALT LICK ON SALT CREEK". The label is positioned in the cen
Фото: Order

Пятьдесят декоративных бордюров из каталога вековой давности вернулись в коммерческий дизайн не ради музейной пыли, а чтобы упаковать мыло, кремы и горный воздух. Бруклинская студия Order оформила айдентику, упаковку и цифровую платформу для лавандовой фермы Salt Lick on Salt Creek. Проект показывает, как исторический графический материал рубежа XIX–XX веков работает в роли гибкой модульной системы для физических и веб-носителей.

Высокогорный контекст и эстетика суровой роскоши

Ферма Salt Lick on Salt Creek расположена в скалистых горах штата Колорадо, к юго-западу от долины Вейл. Это одна из самых высокогорных лавандовых плантаций на планете, причем статус рабочего хозяйства здесь совмещен с частным домом. Землей и проектом управляет ее куратор Бет Бётчер Финке вместе с семьей. Хозяйство устроено как камерное пространство для узкого круга друзей и близких, продвигающее формат «суровой роскоши» (rugged luxury) с местными продуктами, кураторскими событиями и локальной кухней.

Команде Order нужно было перевести этот приватный уклад в тиражируемую визуальную систему, не скатившись в шаблонный пасторальный крафт. В основу концепции легли личные коллекции хозяйки и американская визуальная культура 1900-х годов — период, где прагматичная утилитарность естественно соседствовала с ремесленным трудом и сложным орнаментом.

Каталог 1900 года и типографика

Центральным графическим приемом проекта стала архивная графика: дизайнеры вручную оцифровали свыше 50 орнаментальных рамок и наборных бордюров из книги образцов Desk Book of Type Specimens, выпущенной словолитней American Type Founders Company (ATF) в 1900 году. В брендинге эти контуры выступают метафорой кураторской оптики владелицы, кадрирующей детали горной жизни.

The image shows a book titled "Desk Book of Type Specifications: Borders, Ornaments, Brass Rules and Cuts" by the American Type Founders Company. The book cover is primarily off-white or cream-colored with a dark green or black spine. The title is written in bold, black text, and the subtitle "Catalog of Printing Machi
Фото: Order

Оцифрованные элементы получили модульную структуру. Их можно масштабировать под разные форматы, собирать в сложные многослойные рамки на этикетках или разбирать на линейные разделители для экранов. Сетку уравновешивает строгая типографическая пара:

The image presents a collection of sixteen square frames, each with a unique black and white geometric pattern. The frames are arranged in a grid-like pattern, with four rows and four columns. Each frame is numbered from 01 to 06, starting from the top left and moving across the rows. The patterns within each frame var
Фото: Order
  • Medium от швейцарской словолитни Lineto;
  • Caslon Ionic от нью-йоркской студии Commercial Type.

Шрифтовой дуэт связывает исторический характер бордюров с ясной модернистской версткой, не давая этикеткам выглядеть антикварной подделкой.

Палитра, упаковка и разделение оптики

Цветовую схему собрали напрямую из окружения фермы и блюд местного меню. В айдентике нет одного ведущего фирменного цвета: все оттенки используются на равных правах. Команда комбинирует тона под каждый конкретный продукт, визуально передавая запах лаванды, плотность масел или текстуру уходовых средств. Линейка банок, флаконов и коробок строится на контрасте плотной заливки, строгой типографики и тонкой вязи тех самых рамок ATF.

The image presents a collection of business cards, each featuring a unique design and color scheme. The cards are scattered across a black background, creating a visually appealing contrast. The designs include a variety of patterns, such as geometric shapes, floral motifs, and chain-like patterns. The color schemes va
Фото: Order

Визуальный язык четко разделен на два фотографических слоя, за которые отвечал фотограф Кайл Джонсон. Для фиксации горного ландшафта, построек и повседневной жизни фермы используется черно-белая съемка. Монохром сохраняет дистанцию и оставляет ощущение закрытого клуба. В цвете решены исключительно предметные кадры: сайт показывает реальные текстуры травяных бальзамов, мыла и экстрактов без стилизации под старину.

Веб-платформу saltlickonsaltcreek.com разработала команда Joyful Talk. Ресурс объединил интернет-магазин уходовой косметики, систему закрытого бронирования гостевых визитов и раздел с хроникой фермы. Над проектом со стороны Order работали партнер студии Джесси Рид, дизайнер Лорел Уорнер и операционный специалист Меган Нардини.

Нас подкупило то, как бережно авторы обошлись с архивным каталогом: вместо слепого копирования винтажа они превратили дореволюционные наборные линейки в масштабируемый UI-кит. Это напоминание для арт-директоров, уставших от стерильного минимализма: старые ремесленные каталоги дают готовую модульную сетку, если подойти к ним с инструментами современного интерфейсного мышления.

Архивный орнамент снова работает на полке и в коде, когда в нем видят конструктор, а не ностальгию.

Ещё новости

Все новости →